"La route est longue de Kichinev à Baltimore." Peter Manseau, Chansons pour la fille du boucher - incipit

"La route est longue de Kichinev à Baltimore. Séparant le lieu où débuta ma vie de celui où elle s'achèvera sans doute, l'océan de l'histoire a fait roule des vagues qui ont toujours menacé de m'entraîner par le fond. Comment ai-je survécu ? J'ai flotté sur un radeau de mots."
Peter MANSEAU, Chansons pour la fille du boucher (2008)